Monday, May 28, 2007

..zibaCOMINCIAMOBBENE!!


(*)

In effetti ce ne sarebbero molte da riportare ma molte poche per le quali valga davvero la pena quindi per non fare torto a nessuno (per quel che frega!!) di seguito una parziale e parcellizzata carrellata su quanto affiorato durante la scorsa settimana:
(*) infondo è solo un'altra maniera per cominciare bene la settimana.. o per chiudere in gloria la precedente!!
(**)
non che come è adesso non lo sia, ovviamente!!

Labels:

Tuesday, May 22, 2007

..aBOUT B/O


*** courtesy of sailinganarchy.com***



I've Lost My Spectulaticals

The press centre is full of it. The blogs are full of it. And the Internet forums worldwide are more than full of it. What are they full of? Bullshit mostly, in my opinion.

The big subject is why BMW/O got well and truly kicked up the ass in these AC semis. There are many theories and many truths yet we can’t leave behind the obvious which tends to be forgotten amidst the fun and games of bullshit rendering.

Why did BMW/O fall short of its expectations?

The boat was beaten by a faster boat and although BMW/O showed good downwind speed at times, she was not up to scratch on all points of sail. The designers got their sums wrong.

Why were they beaten on the start line so easily?

The boat was beaten by a more maneouverable boat and although the BMW/O spiel machine informed us all about how advanced they were, it all came down to nothing. It was spiel and wishful thinking combined with some “Cool Equipment”, as explained in Peter Islers press conference.

Why did the Skipper have so much power over the whole campaign?

Chris Dickson asked for that power and was given it by Larry Ellison who is overall head of the campaign. Obviously there was trust between both parties and a plan to move forwards towards winning the cup itself.

Isn’t Chris Dickson a top class sailor?

Yes. Chris Dickson is a top class sailor, but, in my opinion he took on too much responsibility and lost the thread of what his goals were. He should have concentrated on what he is good at. Sailing.

I heard that Larry Ellison is just as capable a helmsman as Dicko, Is that true?

No. That is completely false. Uncle Larry is a very capable company director who suffers from a very large ego and an extremely fat wallet. These two attributes do not make him a world class sailor at this high level by any means. At most, Larry Ellison is a reasonable weekend helmsman who wishes to be recognised as a world class AC cup winning sailor. He thought that he could probably achieve that by riding on Dickson's back but failed. Watch out for the next contracted donkey who will probably fail in the same manner and hit the hard pavement in the same manner as Dickson. AC owners and sponsors pay and watch. AC teams get paid and sail, without uninformed opinions from wannabe cup buyers to guide them.

What was the main drawback to the BMW/O campaign in these semi finals of the LV?

James Spithill. He watched, waited, and struck at the perfect moment every time. The BMW/O crew had no answer to his tactics and didn’t have a boat capable of supporting the tactical failings.

What are the conclusions of this failure of BMW/O?

BMW/O came into this edition with money, hype, and a good record. They failed on four counts.

1: The boat was initially fast but got slower as RR2 progressed.

2: Chris Dickson was given too much responsibility and as such could not give 100% to any single part of his responsibilities.

3: The owner wished to win the cup personally but without the sailing ability to do so off of his own back. He should have kept control of the campaign while staying away from the boat. At this level of competition the teams are comprised of professional sailors. There is no space for egoists and rich amateurs.

4: They came up against a much superior team and boat and I suspect that any of the other two boats would have soundly beaten them as well.

They, the team, and they, the designers, got it all wrong yet no single factor is to blame. The combination of many small failures were enough to cook up a disaster which will not be forgotten for a long, long, time.

WcW

PS. Have you heard that Alinghi have sold SUI 75 to a British team called Origin? Not very Original for something to practice with, and,coupled with the fact that the boat wasn’t considered good enough for sailing and was planted on a grass patch as an AC exhibit makes it difficult to believe that this team is actually serious. Still, it keeps the interest up, and, with the purported 18,000 man hours it supposedly took to build it, I can only wonder at who is going to pay the 18,000 man hours it’ll need to make it mildly competitive. Alinghi must be laughing all the way to the bank. OOPS. I forgot. They own the bank.


05/22/07


*** courtesy of sailinganarchy.com***

Labels: ,

Monday, May 21, 2007

..zibaSEMIFINAL..

Friday, May 18, 2007

..fROM vALENCIA..

courtesy of sailinganarchy.com


World Of Wetass

AC Addiction

For years, sailors have bitched and moaned about the lack of sailing on television. And then when there was sailing on television, they whined about how bad the coverage was. Well, I think it is time to stop. Because much to my great surprise, the live semifinal coverage of the LV semifinals on Versus, at least to my eye, has been great sailing, and great TV. I tuned in, trying to block out the scary flashbacks of Dawn Riley on OLN in Auckland, and there was Craig Hummer (unfortunate name, unless your TV gig is in, err, porno) and Andy Green in the studio. And good ‘ol Tucker Thompson out on the water. And as the racing got started I started to hear commentary about starting tactics, who was in trouble, which side looked favored—in other words real racing commentary, not drivel about tacking and gibing for the NASCAR crowd. Green is a match racer and he knows his sh*t. And he isn’t pretending that there are a lot of sailing neophytes out there watching Versus (except when he and Tucker go out and pseudo-match race each other on old boats, which comes off as very lame). He’s talking to the hard-core racers, the sort of person who might tell his wife that they have to change the cable provider because there are better cooking shows on the system that also just happens to offer Versus (well, I did something almost like that). And they have lots of cameras on the boats, on the water, and in the air.

Okay, there were a few rough spots to start. Like when they cut from live pictures to Live Sailing during the pre-start. Err, I wondered in frustration, isn’t a virtual simulation what you watch when YOU DON’T ACTUALLY HAVE LIVE TV PICTURES? And don’t even get me started on the sheer, utter, pointlessness of the underwater fish cam. Apparently, they figured all this out pretty quickly because they stopped going to “the technology,” as they like to call it, so much, except when they wanted to check out the advantage line or fast-forward through a tacking or gybing duel (which is exactly why Live Sailing can be useful for television).

The result (which includes the excellent sailing conditions that have kicked in off Valencia), is the best sailing on TV experience I have seen so far. And if you have TIVO or a DVR you don’t even have to watch all Versus’ ads for penis enhancement and hair replacement products (makes you wonder what sort of research the ad agencies have done on sailors). So you are free to watch good match racing and wonder why it is that almost every time Torben Grael picks a side he is right, and almost every time the Oracle afterguard makes a choice it is, well, wrong. Or how Chris Dickson feels about getting his ass kicked by Jimmy Spithill in the pre-starts. Or how Larry feels about the prospect that he might not even get through the semis because his design team produced a faulty headsail track that gave China Team a win.


“Dammit, Larry, will you please let go of the wheel. I promise I’ll sail to the favored side this time…”

There is one thing that would really revolutionize the TV experience, though: forcing the afterguards to mike up and be live all during the race. I know all the reasons they don’t want to do that (and why right now the boats always just happen to be quiet when he mikes go live for a minute or two). I’m just saying that I want them to do that, and I’d love it if whoever the f*ck getsto make those decisions made it so for the next LV and Cup. Eavesdropping on Chris, Larry, Peter and Gavin (not to mention Torben, Terry, John C. and their gangs) would be incredible. Like Big Brother on a boat. That would really pull the viewers in.

Have A Wetass Weekend (if you can tear yourself away from the AC),

Tim Zimmermann


courtesy of sailinganarchy.com

Labels: ,

Monday, May 14, 2007

..zibaF.D.O.S..


il fatto che qualcosa sia evidentemente andato storto nella domenica di pesca al granchio e/o all'halibut che si sarebbe dovuta disputare sul lago di Bracciano
non vuole certo dire che non si possa dare una sbirciata ad una battuta di pesca al granchio e/o all'halibut
seppur in Alaska e non sul Lago di Bracciano..


..in ogni caso sul Lago di Bracciano
orfani di granchi e vecchi&brutti pesci abissali
si è ritenuto opportuno fare di meglio
ossia fare quel genere di cose che sul Lago di Bracciano vengono meglio
almeno rispetto al suddetto tipo di battute di pesca
e parliamo di allenamenti
allenamenti open ovviamente, ma come consueto a larghissima dominante snipe
e non solo perchè mentre ci si allenava altre classi disputavano una regata!

Questa domenica dell'organizzazione dell'allenamento se ne è occupato egregiamente
il Planet Sail, congruo il numero di barche in acqua per l'occasione
ad affiancare gli 8-9 snipe anche qualche sunfish e diversi laserini
ognuno con la sua brava partenza su un percorso a bastone
lungo il quale c'erano da completare due giri molto "in shore"
tanto che come la signora della rocca di Bracciano è uscita in terrazza a rimettere il bucato
il destro in boa è andato a farsi benedire
salvo poi tornare, come la signora ha richiuso le persiane!

Fissato per domenica prossima un altro allenamento
'sta volta made in sabbazzietto
dove ci si potrebbe attendere un incremento della proporzione di barche non-snipe tra le partecipanti
vista la concomitanza di questo con la "Coppa Tamburini",
prima Nazionale del 2oo7, per l'appunto in quel di Rimini
e la nutrita spedizione quartazzonara che pare determinata a prendere parte alla stessa.


Labels:

Friday, May 11, 2007

"41° Coppa Tamburini"

-click on the image above for a larger view-

Labels: ,

Tuesday, May 08, 2007

..tHE rIGHT wAY..

*** courtesy of sailinganarchy.com ***

Dreaming...

We love press releases...

FOR NEXT AMERICA'S CUP EDITION, FUXIA CHALLENGE IS READY
The new Italian challenge for next America's Cup edition, the 33rd, is starting up from Panama City. The Italian challenge, managed for this first phase by 'International Global Service Co.' (a marketing & communication company with base in Panama), will be named 'Fuxia Challenge'. All is around the colour, the fuxia colour, which will be the baseline of the challenge for all the sportive initiative. Fuxia will be the hull, fuxia will be the sails, and the partners will be only international large consumer companies with target market the female world. All of these activities are needed to give coherence to the marketing project. The fuxia team will be headed by a woman, of course, and it will be composed only by SHE sailors (the best of the international ranking list).

News will be the choice of the yacht club which launch the challenge to next America's Cup, as well. At the end of this edition in Valencia (32nd edition) some presidents and commodore of the most important yacht club will receive the project and can decide to participate to a competition for the final choice of the Yacht Club partner. The winner will assure for the project all the aspects needed to the participation of the oldest sportive event in the world (technical services, legal, and so on,..)

A completely different approach to what happened till now, where the challenge is launched by yacht club sponsored by a rich tycoon of the global finance. As soon as the yacht club will be chosen, the managing structure will be created (in the nation of the yacht club). Obviously the most part of the managing team will be composed by women. (All rights reserved)

PRESS OFFICE
FUXIA CHALLENGE

Labels: ,

Monday, May 07, 2007

..zibaZONE..






..il pre-worlds dei Melges24 in quel
di Santa Cruz se li è portati a casa un certo Larson Chris..














..cresce l'attesa
per la Settimana Velica di Capri

(la foto non c'entra nulla.. a parte lo sponsor)












a Cascais si correrà a breve il Mondiale Isaf..

pic via sailinganarchy

..Cascais non è tanto lontana da Oporto..



















..mentre qui le ultime sul Campzonale snipe IV zona

Labels:

Saturday, May 05, 2007

..cAMPZONALE IX zONA sNIPE!!








CAMPIONATO ZONALE DOPPI 2007

Istruzioni di regata


1. Circoli organizzatori: Lega Navale Italiana – Sezione di Giulianova, Circolo Nautico Alba Adriatica
2. Giuria e comitato di regata
L’elenco dei componenti della Giuria e del Comitato di Regata verrà esposto all’albo dei comunicati un’ora prima della prima prova prevista per il giorno 6 maggio 2007
3. Regole
La Regata sottostà al Regolamento di Regata 2005-2008 (RRS-ISAF), alle prescrizioni della FIV, alle regole della Classe con le modifiche eventualmente apportate dal Bando di Regata e da queste Istruzioni di Regata
4. Iscrizioni
le barche eleggibili si possono iscrivere presso la segreteria della Sezione di Giulianova della LNI entro le ore 10 del 6 maggio 2007. I concorrenti dovranno esibire la tessera FIV in corso di validità, vidimata per la parte sanitaria, il certificato di stazza valido, la tessera SCIRA ed il certificato di assicurazione R.C. con il massimale previsto dalla normativa FIV.
I prodieri potranno essere sostituitio solo per motivi validi, previa richiesta scritta ed approvata dal CdR.
5. Comunicazioni ai concorrenti
le comunicazioni ai concorrenti saranno esposte all’albo ufficiale degli avvisi collocato presso la segreteria della Sezione di Giulianova della LNI.
6. Modifiche alle istruzioni di regata
Ogni eventuale modifica alle istruzioni di regata sarà esposta prima di 1 ora dal segnale di partenza previsto.
7. Segnali a terra
Le segnalazioni fatte a terra saranno esposte all’albo dei segnali c/o la Segreteria organizzatrice
Le bandiere issate a terra saranno esposte sull’albero alzabandiera della sede LNI di Giulianova.:
- “INTELLIGENZA”: la regata è differita. La partenza sarà data non prima di 30 minuti dall’ammainata della bandiera.
- “Y”: obbligo di indossare il salvagente da quando le imbarcazioni scendono in acqua fino al rientro a terra.
- “D”: le imbarcazioni non possono lasciare la zona di alaggio fino a quando la bandiera non viene ammainata. La partenza non vcrrà data prima di 30 minuti prima dell’ammainata della bandiera.
8. Programma delle regate
8.1 Saranno disputate un massimo di tre (3) prove, non è previsto lo scarto.
8.2 Segnale di avviso alle ore 11.30. Altre prove a seguire segnalate con la lettera „G“ del C.I.S. esposta sulla Barca Comitato
8.3 Nessun segnale di avviso sarà esposto dopo le ore 16.00
9. Area di regata
L’area di regata sarà situata nello specchio d’acqua a nord del porto di Giulianova e come da ordinanza della Capitaneria di Porto
10. Il percorso
Come da regolamento SCIRA:
Percorso olimpico: bandiera “O” del C.I.S.
Percorso a triangolo: bandiera “T” del C.I.S.
Percorso a bastone: bandiera “W”
11. Boe
Le boe 1, 2, 3 saranno di forma cilindrica e di colore arancione; devono essere lasciate a sinistra. La boa di arrivo di forma sferica e di colore rosso.
La prima imbarcazione dovrà compiere il primo giro entro 40 minuti dal segnale di partenza. Se la prima imbarcazione non completa il primo giro entro 40 minuti il CdR dovrà annullare la prova. A chiarimento di questa regola il primo giro si intende completato quando un’imbarcazione gira/passa la boa n.3 per la prima volta dopo la partenza.
12. Partenza
12.1 Le partenze saranno date come di seguito indicato. I tempi saranno presi sui segnali visivi, non si terrà conto di mancanza di segnale acustico come da regola 26.
Nome Segnale
Avviso Bandiera di classe 1 suono - 5‘
Preparatorio Bandiera „P“ o „I“ o „Z“ o Bandiera Nera 1 suono - 4’
Ultimo minuto Ammaino segnale preparatorio 1 suono - 1 min.
Partenza Ammaino della Bandiera di Classe 1 suono 0 min.

12.2 la linea di Partenza sarà tra la bandiera arancione posta sul battello del comitato di regata da lasciare a dritta e la boa n. 3 da lasciare a sinistra.
12.3 le imbarcazioni, prima del segnale preparatorio della prima prova della giornata, dovranno farsi riconoscere dal battello del CdR.
12.4 Le imbarcazioni che non effettueranno il riconoscimento riceveranno una penalità sul punteggio pari al 10% dei partenti della prima prova della giornata.
12.5 Una barca non deve partire più tardi di 5 minuti dopo il suo segnale di partenza, nel qual caso sarà classificata „DNS“.
13. Richiami
13.1 Richiamo individuale come da regola 29.1 utilizzando la bandiera “X” del C.I.S.
13.2 Richiamo generale come da regola 29.2 con la bandiera 1° ripetitore.
Dopo un richiamo generale potrà essere usata la bandiera “Z” anche in abbinamento alla bandiera “I”. La regola 30.2 del RR bandiera “Z” è stata modificata come segue: Dopo un richiamo generale il CdR può issare la bandiera “Z” utilizzando un segnale sonoro prima o insieme al segnale preparatorio. La bandiera “Z” verrà ammainata un minuto prima della partenza accompagnata da un segnale acustico ad indicare che è iniziato l’ultimo minuto. Qualsiasi imbarcazione o parte di essa e del suo equipaggio che si vengano atrovare nel triangolo formato dalle estremità della linea di partenza e la boa 1 nell’ultimo minuto riceverà una penalità del 20% del numero delle barche iscritte, se partirà regolarmente. La regola 35 del RR viene modificata rendendo cumulativa la penalità del 20% sul numero degli iscritti per ogni infrazione in successive partenze della stessa prova in caso di richiami o differimenti.
13.3 La bandiera “Z” può essere usata in abbinamento alla bandiera “I” ad indicare che l’imbarcazione partita dovrà portarsi nel lato di pre-partenza girando attorno ad uno degli estremi della linea stessa.
13.4 Non verrò usata la bandiera nera, regola 30.3 del RR
14. Penalità
Si applicano le penalizzazioni alternative come da Regolamento ISAF (44.1 e 44.2, penalizzazione del „720°”). Ogni concorrente che si autopenalizzi è tenuto a compilare l’apposito modulo e depositarlo in segreteria entro il tempo limite per le proteste.
15. Cambio/Riduzione di percorso
L’eventuale variazione di percorso sarà indicata nei pressi della boa da girare da una barca del CdR che esporrà la bandiera “C” e i gradi di bussola indicanti la direzione della nuova boa. Saranno inoltre lanciati ripetuti segnali acustici.
16. Arrivo
La linea di arrivo sarà tra la bandiera ARANCIONE posta sul battello di arrivo, da lasciare a destra, e una boa del percorso da lasciare a sinistra.
17. Tempo limite
Il CdR posizionerà boe in modo che la prova duri 60/75 minuti. Un tempo diverso impiegato per completare la prova non potrà essere motivo di protesta. Il tempo limite per la prima imbarcazione per completare il percorso è di 1 ora e 30 minuti. Ogni imbarcazione che arriverà oltre 30 minuti dopo il primo arrivato o dopo due ore dallapartenza (prevale il tempo minore tra i due) sarà considerata TLE (modifica alla regola 35 RR e all’Appendice A4.1).
18. Proteste
18.1 Le proteste devono essere fatte per iscritto sui moduli disponibili presso l’ufficio di segreteria di regata e devono essere ivi consegnate entro 1 ora e 30 minuti dalla conclusione delle prove della giornata.
18.2 Le proteste saranno discusse il più presto possibile, approssimativamente nell’ordine in cui sono pervenute alla segreteria.
18.3 I comunicati delle proteste verranno affissi per informare i concorrenti del luogo e dell’ora delle udienze in cui gli stessi sono parte in udienza ovvero indicati come testimoni; la Giuria inoltre esporrà, prima dello scadere del tempo limite per la presentazione delle proteste, anche l’elenco delle imbarcazioni partite irregolarmente.
19. Punteggio
19.1 Verrà usato il sistema del punteggio minimo, come da RR App. A4.1, low point con bonus (0.75) al primo).
20. Premi
A discrezione del Circolo organizzatore
22. Responsabilità
Come da regola fondamentale 4 I.S.A.F., soltanto ciascuna imbarcazione sarà responsabile della propria decisione di partire o continuare la regata, pertanto i concorrenti partecipano alla regata a loro rischio e pericolo e sotto la loro personale responsabilità a tutti gli effetti. Gli organizzatori declinano ogni e qualsiasi responsabilità per danni eventualmente subiti da persone e/o cose, sia a terra sia in acqua, in conseguenza della loro partecipazione alla regata di cui alla presenti istruzioni. Si ricorda ai timonieri che essi rispondono personalmente di tutti gli incidenti che possano accadere alle loro imbarcazioni e/o ai loro equipaggi. Sono dunque essi che dovranno contrarre le assicurazioni necessarie per coprire tutti i rischi, ivi compresi quelli verso terzi. E’ competenza dei timonieri di decidere in base alle capacità proprie e dell’equipaggio, alla forza del vento, allo stato del mare, alle previsioni meteorologiche ed a tutto quanto altro debba e possa essere previsto da un buon marinaio, se uscire in mare e partecipare alla regata ovvero di continuarla. In seguito ad una grave infrazione in tema di comportamento o di spirito sportivo, la Giuria potrà escludere un concorrente dalla ulteriore partecipazione alle prove successive o applicare altre sanzioni disciplinari: ciò sarà applicato non solo per le regate propriamente dette ma anche per tutta la durata della manifestazione.
L’autorità organizzatrice non assume alcuna responsabilità per danni alle cose o infortuni alle persone in conseguenza della partecipazione alla regata, verificatisi prima, durante o dopo la regata stessa.


OLIMPICO: Lettera „O“
sequenza boe: 1-2-3-1-3-1 BASTONE: Lettera „W“
Sequenza boe: 1-3-1-3-1 TRIANGOLO: Lettera „T“
Sequenza boe: 1-2-3-1-2-3-1

Labels: ,

Wednesday, May 02, 2007

bANDO dI rEGATA zONALE sNIPE 6 mAGGIO..





Yacht Club Bracciano Est
Associazione Sportiva Dilettantistica
Via Mincio 15 – Trevignano Romano
tel. 06/9985373 - 06/9985137 fax 06/9985373
www.ycbe.it
e-mail: info@ycbe.it


BANDO DI REGATA


Fireball –Laser 4000 –F D- F J – Snipe
Regata Regionale
6 – MAGGIO 2007


1. REGOLE CHE DISCIPLINANO LA REGATA
1.1 La regata sarà disciplinata dalle regole come definite nelle Regole di Regata (RRS);
1.2 Sarà applicato il regolamento delle singole classi ammesse;
1.3 Il presente bando di regata;
1.4 Le istruzioni di regata;
1.5 La Normativa ISAF FIV 2005-2008

2. ELEGGIBILITA' ED ISCRIZIONE
2.1 Un concorrente per essere eleggibile deve essere in possesso della tessera FIV per l'anno 2007 con l'indicazione della visita medica eseguita e della tessera di Classe 2007, valido certificato di stazza.
2.2 Per l'iscrizione il proprietario, od il rappresentante della barca o l'esercente la patria potestà del minore, dovrà sottoscrivere il modulo d'iscrizione che conterrà la seguente dicitura: "Accetto di sottopormi al Regolamento di Regata ed a tutte le regole che disciplinano questa manifestazione".
2.3 All'atto dell'iscrizione dovrà essere presentata certificazione che la barca è assicurata per la Responsabilità Civile per un massimale di € 1.000.000,00.
2.4 L'iscrizione dovrà essere perfezionata entro le ore 11.00 del giorno 6 maggio 2007 presso la Segreteria dello Yacht Club Bracciano Est.

3. TASSA DI ISCRIZIONE
La tassa di iscrizione è stabilita in € 20.00 per equipaggi doppi .


4. PUBBLICITA'
L'esposizione della pubblicità è regolata dall'Appendice 1 - CODICE ISAF PER LA PUBBLICITA' - alle Regole di Regata; ai sensi della norma 20.3.1(b) della predetta Appendice, la Categoria è la C.


5. PROGRAMMA
Il programma sarà il seguente:
Domenica 6 maggio 2007 il segnale di avviso sarà dato alle ore 13.00.
Sono previste tre prove. La manifestazione sarà valida per il Campionato Regionale delle singole Classi qualora venga disputata almeno una prova.

6. PUNTEGGIO
Verrà usato il Sistema del Punteggio Minimo previsto nell'Appendice A alle Regole di Regata.

7. ISTRUZIONI DI REGATA
Le istruzioni di regata saranno disponibili il giorno 6 maggio 2007 dalle ore 09.00 presso la Segreteria del Circolo.
8. PREMI
Saranno assegnati premi ai primi tre della classifica finale per ogni classe ammessa per la quale risultino iscritte almeno 10 barche, in caso risulti iscritto un numero di barche inferiore il numero dei premiati di quelle classi verrà ridotto a discrezione del comitato organizzatore.
9. COMITATO ORGANIZZATORE
Il Consiglio Direttivo dello YCBE.
10. SEGRETERIA
Lunedì-Venerdì c/o Cattaneo 339 5353816
c/o Pisani 347 3904795
Sabato-Domenica c/o YCBE
11. LOCALITA’ DELLA REGATA
Trevignano Romano via Mincio 15, acque antistanti il Circolo organizzatore: sponda EST del Lago di Bracciano.
Per i percorsi per raggiungere il Circolo vedere il sito www.ycbe.it .
Per informazioni di carattere logistico contattare la segreteria della manifestazione.
12. INFORMAZIONI ACCESSORIE
Al termine delle prove, in occasione della premiazione ci sarà un rinfresco.

Labels: , ,